Resolving Translation Mismatches With Information Flow (1991)
| Venue: | In Proceedings of the 29th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics |
| Citations: | 35 - 1 self |
BibTeX
@INPROCEEDINGS{Kameyama91resolvingtranslation,
author = {Megumi Kameyama and Ryo Ochitani and Stanley Peters},
title = {Resolving Translation Mismatches With Information Flow},
booktitle = {In Proceedings of the 29th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics},
year = {1991},
pages = {193--200}
}
Bookmark
 |
 |
 |
 |
 |
 |
OpenURL
Abstract
this paper, we propose a framework based on Situation Theory (Barwise and Perry 1983). First we will define the problem of translation mismatches, the key translation problem in our view. Second we will define the situated representation of an utter- ance. Third we will define our treatment of transla- tion mismatches as a flow of information (Barwise and Etchemendy 1990). At the end, we will discuss a translation example
