| Martins, R.T., Hasegawa, R., Nunes, M.G.V., Montilha, G. and Oliveira, Jr. O.N.: Linguistic issues in the development of ReGra: a Grammar Checker for Brazilian Portuguese.Natural Language Engineering, Volume 4 (Part 4 December 1998), Cambridge University Press. (1998) 287-307 |
....projects unavailable for research, while others are developed for very limited domains. We are aware of only two accesible parsers that can be compared to ours: Curupira and VISL. The Curupira parser of Martins, Hasegawa, and Nunes [4] was developed as part of ReGra, a commercial grammar checker [5]. Like our parser, Curupira assumes that the sentence is correct and generates all possible parse trees. The parser is still under development, and its source has not been released. The VISL parser was developed by a team led by Eckhard Bick within the Visual Interactive Syntax Learning project ....
R.T. Martins, R. Hasegawa, M. G. V. Nunes, G. Montilha, and O. N. Oliveira Jr. Linguistic issues in the development of ReGra: A grammar checker for Brazilian Portuguese. Natural Language Engineering, 4(4):287-307, December 1998.
....or a different set of lexical attributes, it suffices to change the string encoding a task that does not require knowledge of the automaton s internal structure, or sophisticated programming skills. We have recently used this technique to store a large grammatically tagged Portuguese lexicon [15], with over two million entries, in less than 1.1 MBytes. From this data structure we can extract the syntactic attributes of any word, and enumerate all its related forms, basically for the same cost as checking whether the word is in the vocabulary. 2 Encoding and retrieval of lexical ....
....gatinhos and gatinha as inflections of gatinho, not of gato. The relationship between gato and gatinho could be encoded separately, as an inflection independent attribute (see subsection 3.3) 4 Some statistics and implementation The raw lexicon, collected and edited by M. V. G. Nunes and others [15], contained 1,490,002 distinct words, including 696,366 enclitic verb pronoun contractions, 374,178 mesoclitic contractions, and 419,458 other word forms. 2 After appending the grammatical code to each 2 It should be noticed that some contractions rarely used in Brazil were not included. 10 ....
R. T. Martins, R. Hasegawa, M.G.V. Nunes, G. Montilha, and O.N. Oliveira Jr. Linguistic issues in the development of ReGra: A grammar checker for Brazilian Portuguese. Natural Language Engineering. To appear.
No context found.
Martins, R.T., Hasegawa, R., Nunes, M.G.V., Montilha, G. and Oliveira, Jr. O.N.: Linguistic issues in the development of ReGra: a Grammar Checker for Brazilian Portuguese.Natural Language Engineering, Volume 4 (Part 4 December 1998), Cambridge University Press. (1998) 287-307
Online articles have much greater impact More about CiteSeer.IST Add search form to your site Submit documents Feedback
CiteSeer.IST - Copyright Penn State and NEC